Cho dù bạn muốn có thể nhớ chính xác những gì đã nói trong hội thảo, tạo ghi chú chính xác hơn từ một bài giảng trên lớp, hoặc đơn giản là có một thông tin chuyển tiếp bạn bè mà bạn có thể đã bỏ lỡ từ một bài phát biểu, phiên âm lời nói có thể là một công cụ có giá trị. Bằng cách có những gì bạn đã nói sau đó chuyển thành định dạng có thể đọc được, sau đó bạn có thể quay lại và xem lại những gì bạn đã nghe. Phiên âm là rất quan trọng đối với thủ tục tố tụng tại tòa án và trong nhiều ngành nghề khác, và bằng cách sử dụng phần mềm hoặc dịch vụ phiên mã đơn giản, bạn cũng có thể tận hưởng những lợi ích của bài phát biểu được viết ra. Các dịch vụ và chương trình này thường nhanh hơn và dễ dàng hơn nhiều so với việc bạn phải tự mình ghi lại và gõ nó trên máy tính của mình.
Các mặt hàng bạn sẽ cần
-
Máy ghi âm
-
Máy vi tính
-
Phần mềm phiên âm
Ghi lại bài phát biểu. Ngày nay có nhiều cách để ghi lại. Bạn có thể sử dụng một máy ghi âm thông thường. Một số iPod có một ứng dụng cho phép chúng ghi các tệp âm thanh. Một số điện thoại di động, iPhone và Blackberries tiên tiến cũng có tính năng này. Tuy nhiên, bạn đi về nó, ghi lại mẫu bài phát biểu mà bạn muốn phiên âm. Dù bạn chọn phương pháp nào, hãy đảm bảo rằng bạn ở trong phạm vi đủ gần để bạn có thể nghe rõ phiên bản đã ghi của những gì đang được nói. Micro có thể tăng cường âm thanh nếu bạn không thể ngồi gần loa.
Tải âm thanh lên máy tính. Bằng cách tải mẫu bài phát biểu lên máy tính của bạn và sau đó mở bằng phần mềm phiên âm hoặc gửi nó đến dịch vụ phiên âm, sau đó bạn có thể dịch âm thanh thành văn bản. Một tùy chọn phần mềm máy tính là Dragon Natatural Talking Preferred. Một số dịch vụ sẽ tải xuống tệp âm thanh của bạn và sau đó trả lại phiên bản bằng văn bản cho bạn.
Áp dụng cài đặt. Nếu bạn quyết định sử dụng một hệ thống phần mềm, hãy điền vào một vài cài đặt theo phương ngữ và các tùy chọn ngôn ngữ khác để có được phiên âm chính xác nhất.
Hiệu đính chữ viết. Cho dù bạn sẽ sử dụng một chương trình dựa trên máy tính hoặc một dịch vụ, tốt nhất là luôn đọc qua những gì được viết và kiểm tra xem có lỗi nào không. Nếu bạn đang dựa vào máy tính, có khả năng một vài lỗi có thể xảy ra. Điều tương tự cũng xảy ra với một dịch vụ phiên âm: đảm bảo rằng những gì được viết có ý nghĩa và phù hợp với những gì bài phát biểu đã nói.
Lời khuyên
-
Các chương trình sao chép chất lượng tốt có thể tốn vài trăm đô la và các dịch vụ thường tính phí theo từng trường hợp cụ thể. Nó phụ thuộc vào mức độ thường xuyên bạn có ý định phiên âm.
Cảnh báo
Một số chương trình máy tính gặp khó khăn cụ thể khi phiên âm giọng nói của trẻ nhỏ, những người bị rối loạn ngôn ngữ hoặc giọng nói và giọng dày.
